Trang chủ Phản hồi Ngôn ngữ


 
Công cụ làm việc cá nhân

Việt Nam và Ca-ta phê chuẩn Hiệp định vận chuyển hàng không và Hiệp định tránh đánh thuế hai lần


              

Trao đổi Thư Phê chuẩn Hiệp định

Đại sứ Phùng Thế Long và Đại sứ Zayed Bin Rashid Al-Nuaimi, Vụ trưởng Vụ Á – Phi, Bộ Ngoại giao Ca-ta

Sáng ngày 21/4/2011, tại trụ sở Bộ Ngoại giao Ca-ta, Đại sứ Việt Nam tại Ca-ta Phùng Thế Long và Đại sứ Zayed Bin Rashid Al-Nuaimi, Vụ trưởng Vụ Á – Phi, Bộ Ngoại giao Ca-ta đã ký Biên bản trao đổi Thư Phê chuẩn Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Nhà nước Ca-ta về vận chuyển hàng không, ký tại Đô-ha ngày 08/3/2009.

Đại sứ Zayed Bin Rashid Al-Nuaimi cũng trao cho Đại sứ Phùng Thế Long Công hàm của Bộ Ngoại giao Ca-ta thông báo việc có hiệu lực của Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Nhà nước Ca-ta về tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn lậu thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập, ký tại Đô-ha ngày 08/3/2009.

Như vậy, hai Hiệp định trên chính thức có hiệu lực, tạo khuôn khổ pháp lý vững chắc cho hợp tác song phương giữa hai nước.

 

Tạo bởi dsqvn.doha
Cập nhật 22-04-2011

Copyright by VietNam Ministry of Foreign Affairs